端午の節句とはどのような祭礼ですか。その由来としきたりを教えてください。

昔は月の初め(端)の午の日をすべて端午と称し、「午」と「五」が同じ発音なので｢五の日｣を意味するようになりました。五節句を背景に5月5日が端午の節句として定着したのは平安時代からです。当時、宮廷で菖蒲を軒にさして邪気を祓ったところから「菖蒲の節句」とも称されました。鎌倉時代に入り、武士の時代が訪れると、「菖蒲」が「尚武」に通じるところから男子の勝運、成長を願う祭礼になり、江戸時代には男子の厳粛な儀式として盛大に祝うようになり、一般にも大切なお祭りとして広まっていきました。

五月人形はどちらの家がお支度するものなのでしょうか。

母方の実家から贈る場合が多いようです。しかし、今日では可愛いお子様のためにご両家で話し合い、費用を折半するケースも少なくありません。いずれにしても男児がはじめて迎える「端午の節句」は幸多き未来をご両家で祈願する大切な祭礼です。皆様で盛大にお祝いください。また、お仲人さんや親戚、友人の方々は金太郎や桃太郎のお人形や鯉のぼりを贈るのが一般的です。

五月人形の選び方を教えてください。

お飾りの基本は本格三段飾りです。この他に三段飾りを二段飾りに組み直した「二段飾り」、高床台を神聖な床の間に見立てた「高床飾り」などもお飾りのスペースなどに応じてお選びいただけます。京都島津の有職五月人形はいずれも史実考証に基づいて金工・漆工・染織・皮革まで正統の美を極めた伝統美が映える名品であり、その精緻壮麗さは「一に縅(おどし)、二に意匠」と揺るぎない評価を得ています。京都島津「職人工房」でご家宝にかなう逸品をお支度ください。京都島津の五月人形は総本店及び各店でしか販売しておりません。

節句人形アドバイザーとは何ですか？

お客様に納得のいく節句飾りをお選びいただくために、(社)日本人形協会が認定した節句人形のスペシャリストのことです。節句に関する歴史・文化・技術などすべてについて熟知している公的に認められた専門家が最適なお人形選びをご提案させていただきます。京都島津なら安心して初節句のお支度をしていただけます。

お飾りをする時期(飾る日)を教えてください。また、仕舞う(片付ける)のはいつですか？

初節句の日に間に合えば良いのですが、厄除け・成長祈願の意味から、1ヶ月前からお飾りをします。仕舞うのも季節の節目の節句という本来の意味からすれば、「端午の節句」が終われば、なるべく早めに仕舞うようにします。また、お天気が良く、乾燥している日を選ぶようにしてください。

長男には五月人形を贈りましたが、次男や三男の場合はどのようにするのがならいですか？

一人ひとりの健やかな成長と幸せを願うものですから、それぞれに同じように五月人形を用意するのがならいです。もし、お住まいのスペースなどの制限がある場合は、初節句のお祝いとしてふさわしい金太郎や桃太郎などのお人形を贈るようにしましょう。

私(父親)の五月人形があるのですが、息子の初節句に飾ってもよいのでしょうか？

五月人形はお子様の初節句をお祝いするためのお飾りで、お子様の身代わりとなって厄を祓ってくれるものです。神社のお守りが一人ひとりに必要なように、お子様には新しい五月人形を贈るようにしてください。

端午の節句はどのようにお祝いをすれば良いのでしょうか？

5月4日(宵節句)か5日に、できるだけ多くの方々をお招きして、華やかに楽しくお祝いください。男児の健康と出世を願う端午の節句は別称を「菖蒲の節句」というように、菖蒲の花を飾り、ちまきや柏餅も用意してください。後は心づくしの手料理とお菓子やお飲み物があれば十分です。

初節句のお祝い返しにはどのようなものがふさわしいのでしょうか？

お返しの品にはちまきを使うのが一般的です。お子様のお名前で内祝いとしてください。お礼の手紙に赤ちゃんのスナップ写真を添えれば、微笑みの輪がさらに大きく広がることでしょう。

お役目を終えた五月人形はどうすればよいのですか？

京都島津ではお子様のご成長祈願も兼ねた人形感謝祭を開催しています。毎年、10月15日の「人形の日」に京都嵐山、虚空蔵・法輪寺において大切な思い出が託されたお人形をご供養しています。どうぞお気軽に京都島津にお問合せください。